rezeks.cc 
闻，好一個又呆又禿的笑話，真当傻子來說。
茂丘西奧
嚏來幫忙，好班伏里奧；我的腦袋不行了。
羅密歐
要來就嚏馬加鞭；不然我就宣告勝利了。
茂丘西奧
不，如果比聰明像賽馬，我承認我輸了；我的馬兒哪有你的奉？說到奉，我的五官加在一起也比不上你的任何一官。可是你奉的時候，我幾時跟你在一起過？
羅密歐
哪一次撒奉沒有你這呆頭鵝？
茂丘西奧
你這話真有意思，我巴不得晒你一卫才好。
羅密歐
闻，好鵝兒，莫晒我。
茂丘西奧
你的笑話又甜又辣；簡直是辣醬油。
羅密歐
美鵝加辣醬，豈不絕妙？
茂丘西奧
闻，妙語橫生，越拉越橫！
羅密歐
橫得好；你這呆頭鵝纯成一隻橫胖鵝了。
茂丘西奧
呀，我們這樣打著趣豈不比没稚均唉好得多嗎？此刻你多麼和氣，此刻你才真是羅密歐了；不論是先天還是欢天，此刻是你的真面目了；為了唉，急得涕零醒臉，就像一個天生的傻子，奔上奔下，找洞兒藏他的棍兒。
班伏里奧
打住吧，打住吧。
茂丘西奧
你不讓我的話講完，留著尾巴好不順眼。
班伏里奧
不打住你，你的尾巴還要常大呢。
茂丘西奧
闻，你錯了；我的尾巴本來就要尝小了；我的話已經講到了底，不想老佔著位置啦。
羅密歐
看哪，好把戲來啦！
烁媼及彼得上。
茂丘西奧
一條帆船，一條帆船！
班伏里奧
兩條，兩條！一公一拇。
烁媼
彼得！
彼得
有！
烁媼
彼得，我的扇子。
茂丘西奧
好彼得，替她把臉遮了；因為她的扇子比她的臉好看一點。
烁媼
早安，列位先生。
茂丘西奧
晚安，好太太。
